13 txosten idazkunen alde

http://www.elcorreodigital.com/alava/20091030/mas-actualidad/sociedad/eliseo-presenta-informes-varios-200910301228.html

Prentsaurrea Gasteizen Eliseo Gil, Idoia Filloy, Juan Martin Elexpuru eta Koenraad Van den Driessche, 13 txosten aurkeztu dituzte grafitien egiazkoaren aldekoak berriena, Hector Iglesias filologoarena. Aurkako frogarik ez dagoela eta batzordekoen iritzien aurka beste hainbat adituen iritziak daudela. Sos-Veleiak eskatzen duen bezala bada garaia eztabaida zientifikoa hasteko eta frogetara pasatzeko, analisi berriak eta kontrolatutako indusketak edo zundaketak.

Txostenak:

1.- Edward Cecil Harris Dr., arkeologoa, Bermuda Maritime Museum-eko Zuzendaria. Valoración arqueológica de Iruña-Veleia. Txosten honek garrantzi berezia du Harrisen arkeologia metodo ospetsua delako arkeologia modernoaren eredu arkeologikoa. Aztarnategian egindako aplikazioa guztiz zuzena izan dela azpimarratzen du.

2- Antonio Rodríguez Colmenero Dr; Arkeologoa eta epigrafista, Antzinateko Historiako Katedratikoa Santiago de Compostelako Unibertsitatean. Iruña-Veleia. Sobre algunos grafitos singulares aparecidos en las excavaciones arqueológicas de la ciudad romana. Un parecer. Izen handiko ikertzailea, epigrafia aldetik aztertu ditu piezak eta ontzat jo ditu.

3- Ulrike Fritz Dr.; hizkuntzalaria eta egiptologoa, Tübingen-go Unibertsitatea (Alemania). Informe sobre los ostraka con jeroglíficos egipcios y nombres egipcios escritos en latín de Iuña-Veleia. Egiptologian prestigio handiko taldea duen unibertsitateko irakasle honek hieroglifikoak eta izen (Nefertiti, Ramses, Hermopolis…) egiptoarrak aztertu ditu eta ez die ezinezkotasunik ikusten.

4- Koenraad Van den Driessche, Geologian Doktorea. El problema de la falsedad/autenticidad de los ostracones de Iruña-Veleia: evidencias físicas. Beasainen bizi den Geokimika doktore belgikarrak (Ganteko Unibertsitateko irakaslea izandakoa da) alderdi fisikotik aztertu ditu piezak eta zantzu ugari aurkitu du benetakotasunaren alde.

5- Joaquín Baxarías Tibau Dr., mediku paleopatologoa, Associació catalano-balear de paleopatología eta Fundació académica de ciences médiques i de la salut de Catalunya y Balears-eko kidea. Informe preliminar de los restos óseos con inscripciones antrópicas procedentes de las excavaciones de Iruña-Veleia. Hezurrean egindako inskripzioak aztertu ditu (40 bat daude) eta benetakoak direla iritzi die.

6.- Hector Iglesias. Les inscriptions de Veleia-Iruña 3

: Centre de recherche sur la langue et les textes basques (IKER)
CNRS : UMR5478 – Université Michel de Montaigne – Bordeaux III – Université de Pau et des Pays de l’Adour

Ikerketak.com

Les 230 pages qui montrent clairement pourquoi Gorrochategui, Lakarra, Velázquez, Ciprés, Yanguas, etc. ont tort:

artxiker.ccsd.cnrs.fr/docs/00/42/54/73/PDF/artxiker-Veleia.pdf

Les inscriptions de Veleia-Iruña. Hector Iglesias Docteur en Etudes Basques. Membre associé d’IKER

http://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00423946/fr/

http://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00423946/eu/

http://artxiker.ccsd.cnrs.fr/docs/00/42/39/46/PDF/artxiker_Veleia.pdf

7.- Juan Martin Elexpuru euskal filologian doktorea.

Elexpuru euskaraz

Elexpuru castellano

8.- Emilio Ilarregi arkeologoa

9.- Carmen Fernandez Ochoa (arkeologian katedratikoa) eta Angel Morcillo doktoreak : “Dictamen científico sobre el método arqueológico de Iruña-Veleia”.

10.- Mikel Albisu geologoa “Análisis visual de 15 piezas arqueológicas  de Iruña-Veleia por sus fotografías”.

11.- Eliseo Gil arkeologoa.

http://www.alava.net/msginet2/Informes/Veleia_Inf_30.pdf

http://www.alava.net/msginet2/Informes/Veleia_Inf_23.pdf

http://www.alava.net/msginet2/Informes/Veleia_Inf_15.pdf

12.- Idoia Filloy 5 txosten (ikonografikoa, onomastika, latinezko testuak).

Veleia.com

http://www.veleia.com/adjuntos/veleiaNoticias/61_adjunto1.pdf (5/5)

Cuestiones de lengua 4/5

http://veleia.com/adjuntos/veleiaNoticias/55_adjunto1.pdf (3/5)

http://www.veleia.com/adjuntos/veleiaNoticias/54_adjunto1.pdf (2/5)

http://www.veleia.com/adjuntos/veleiaNoticias/53_adjunto1.pdf (1/5)

13.- Observaciones sobre los recientes hallazgos epigráficos PALEOVASCOS de Iruña Veleia. Por Luis Silgo Gauche.

Luis Silgo arkeologian doktorea da, iberikoan aditua, lau liburu argitaratu ditu Léxico ibérico (1994, “Lengua y Epigrafía ibéricas” 2005, besteen artean. Jean- Baptiste Orpustan Euskaltzaindiako ohorezko kidearen laguntza izan du . Professeur des Universités honoraire, Discipline : langue basque et littérature basque, Spécialité : lexicographie, linguistique historique, littérature, onomastique, traduction, Publications dans Artxiker : http://artxiker.ccsd.cnrs.fr/aut/ORPUSTAN, Membre d’honneur d’Euskaltzaindia. Ebazten dute Iruña-Veleiako idazkunak ezin direla faltsuak izan.

Luis Silgo Gauche

15.- «Informe sobre los peritajes grafológicos de Iruña-Veleia», está realizado por la Doctora Roslyn M. Frank, profesora emérita de la Universidad de Iowa (EEUU), especialista en estudios vascos, lingüística cognitiva y etnografía.

Angulo oscuro 23-2-2010

Aquí está la lista de los documentos/informes presentados en el juzgado:

1.- Informes arqueólogicos:

1.1-Acerca de la metodología arqueológica empleada en las intervenciones desarrolladas en Iruña-Veleia y otras circunstancias (en respuesta a los informes emitidos por el Área de Arqueología del EHU-UPV para la Diputación Foral de Álava).
Autor: Eliseo Gil Zubillaga, arqueólogo e historiador.
Tema: Informe que supone una respuesta a los informes arqueológicos de la Comisión.

1.2- Informe arqueológico de mayo 2007 presentado a la Comisión el día 16 de enero 2008
Autores: Idoia Filloy Nieva y Eliseo Gil Zubillaga, ambos arqueólogos e historiadores.
Tema: Informe sobre los hallazgos, elaborado por petición expresa de la entonces consejera de Cultura, Miren Azkárate. Se trata de un informe de carácter general, destinado a un lector no especializado.

1.3- Informe arqueológico de Iruña-Veleia, Sector 5, recinto 59 presentado el día 26/06/08
Autores: Idoia Filloy Nieva y Eliseo Gil Zubillaga, ambos arqueólogos e historiadores.
Tema: Documentación arqueológica del recinto 59 del sector 5.

2.- Dictamen científico sobre el método arqueológico (Iruña-Veleia.)
Autores: Carmen Fernandez Ochoa, Catedrática de Arqueología, y Angel Morillo Cerdán, profesor de Arqueología.
Tema: Valoración del método arqueológico empleado en Iruña-Veleia

3.- Dictamen científico sobre el método arqueológico (Iruña-Veleia).
Autor: Emilio Illarregi, arqueólogo y profesor de Arqueología.
Tema: Valoración del método arqueológico empleado en Iruña-Veleia

4.- Valoración arqueológica de Iruña-Veleia.
Autor: Edward Cecil Harris, Director del Bermuda Maritime Museum.
Tema: Valoración del método arqueológico empleado en Iruña-Veleia

5.- Iruña-Veleia. Sobre algunos grafitos singulares aparecidos en las excavaciones arqueológicas de la ciudad romana. Un parecer.
Autor: Antonio Rodriguez Colmenero, arqueólogo y epigrafista, Catedrático de la Universidad de Santiago de Compostela.
Tema: Epigrafía.

6.- Informe sobre los ostraka con jeroglíficos egipcios y nombres egipcios escritos en latín de Iruña-Veleia.
Autora: Ulrike Fritz; lingüista y egiptóloga de la Universidad de Tübingen (Alemania).
Tema: Informe en el que se analizan los jeroglíficos de tipo egipcio y los nombres de personajes de la historia y religión egipcias, escritos en latín.

7.- Informe sobre los motivos iconográficos presentes en los denominados grafitos de carácter excepcional del conjunto arqueológico de Iruña-Veleia.
Autora: Idoia Filloy Nieva, arqueóloga e historiadora.
Tema: Informe iconográfico, en respuesta al informe de Giuliono Volpe y Julio Nuñez.

23 de febrero de 2010 20:06
8.- Informe sobre los textos en latín de los grafitos de carácter excepcional de Iruña-Veleia.
Autora: Idoia Filloy Nieva, arqueóloga e historiadora.
Tema: Informe sobre aspectos de signos, onomástica, paleografía y lengua, en respuesta a los informes de Pilar Ciprés/Juan Santos, Isabel Velázquez y Joaquín Gorrochategui, principalmente.

9.- El problema de la falsedad/autenticidad de los ostracones de Iruña-Veleia: evidencias físicas.
Autor: Koenraad Van den Driessche, geólogo.
Tema: Estudio de evidencias físicas.

10.- Análisis visual de 15 piezas arqueológicas | Análisis visual de 15 piezas arqueológicas a través de imágenes fotográficas procedentes del yacimiento de “Iruña-Veleia” de Trespuentes (Alava).
Autor: Mikel Albisu Lasa, geólogo.
Tema: estudio de 15 ostracas de cerámica.

11.- Informe preliminar de los restos óseos con inscripciones antrópicas procedentes de las excavaciones de Iruña-Veleia.
Autor: Joaquín Baxarías Tibau, médico paleopatólogo, miembro de la Associació catalano-balear de paleopatología eta Fundació académica de ciences médiques i de la salut de Catalunya y Balears.
Tema: Estudio de 40 piezas óseas.

12.- Les inscriptions de Veleia-Iruña.
Autor: Hector Iglesias, filólogo, investigador de IKER (Baiona)
Tema: Euskera

13.- Comentarios y objeciones a los informes de los profesores Gorrochategui y Lakarra sobre los grafitos en euskera de Iruña-Veleia.
Autor: Juan Martín Elexpuru, filólogo y escritor.
Tema: Euskera.

14.- OBSERVACIONES SOBRE LOS RECIENTES HALLAZGOS EPIGRÁFICOS PALEOVASCOS DE IRUÑA-VELEIA
Autor: Luis Silgo Gauche, Doctor en Arqueología y Epigrafista
Tema: Informe sobre el paleoeuskera

15.- «Informe sobre los peritajes grafológicos de Iruña-Veleia», está realizado por la Doctora Roslyn M. Frank, profesora emérita de la Universidad de Iowa (EEUU), especialista en estudios vascos, lingüística cognitiva y etnografía.

Advertisements

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Aldatu )

Connecting to %s


%d bloggers like this: